Zpráva dorazí v jazyce, kterému dobře nerozumíte, nebo potřebujete odpovědět někomu v jeho jazyce. Místo toho, abyste ji vložili do překladače, ztratili nit a skládali odpověď dohromady, přepošlete ji na free@forwardloops.com. Získáte vysvětlení e-mailu ve svém jazyce a upravenou odpověď napsanou ve správném jazyce, to vše v jedné konverzaci.
Pochopte e-mail v cizím jazyce
Přepošlete zprávu a na první řádek napište krátkou instrukci · například vysvětlete to v jednoduché angličtině. Odpověď se vrátí s podstatou, klíčovými body a čímkoli, co vyžaduje rozhodnutí, v jazyce, který jste požadovali. Žádný samostatný překladový nástroj, žádné kopírování a vkládání.
Odpovězte ve svém jazyce nebo v jejich
Tady přeposílání poráží obyčejného překladače: dělá obě směry v jednom kroku. Řekněte mu, co chcete, například:
- shrňte v angličtině, poté vypracujte zdvořilou odpověď ve španělštině
- vysvětlete v angličtině a napište ano v oficiální němčině
- přeložte do angličtiny a odpovězte s žádostí o fakturu ve francouzštině
Přečte si originál, vysvětlí ho pro vás a napíše odchozí odpověď v jazyce příjemce, přičemž zachovává přirozený, profesionální tón místo doslovného strojového překladu.
Loading demo…
Nastavte si jazyk odpovědi jednou
Pokud pravidelně odpovídáte v určitém jazyce, nastavte si výchozí jazyk odpovědi ve svém ovládacím panelu. Ve výchozím nastavení odpověď odpovídá jazyku e-mailu, který jste přeposlali, takže německý e-mail dostane německou odpověď, pokud neřeknete jinak. Instrukce pro každý e-mail vždy přepisují výchozí nastavení, takže můžete přepínat, kdykoli potřebujete.
Co zvládá dobře
- Pochopení hustých nebo formálních dopisů od agentur, bank a úřadů.
- Vypracovávání odpovědí, které zní přirozeně pro rodilého mluvčího.
- Udržování jmen, čísel, dat a adres v původním stavu.
- Odpovídání na správnou úroveň formálnosti pro jazyk a kontext.
Často kladené otázky
Může to přeložit a odpovědět najednou?
Ano. Požádejte ho, aby vysvětlil ve vašem jazyce a vypracoval odpověď v druhém · dělá obojí ve stejné odpovědi.
V jakém jazyce bude odpověď ve výchozím nastavení?
Ve stejném jazyce jako e-mail, který jste přeposlali. Přepište to instrukcí nebo nastavením v ovládacím panelu.
Kolik jazyků zvládá?
Hlavní obchodní jazyky a mnohem více · stejné modely za tímto podporují širokou škálu. Uveďte jazyk, který chcete, explicitně.
Je e-mail uložen?
Ne. ForwardLoops si po napsání odpovědi neuchovává žádný obsah e-mailu.