읽기 힘든 언어로 메시지가 도착했거나 상대방의 언어로 답변해야 할 때, 번역기에 붙여넣고 흐름을 잃고 답변을 조합하는 대신 free@forwardloops.com으로 전달하세요. 당신의 언어로 이메일을 설명받고, 올바른 언어로 다듬어진 답변을 같은 대화에서 받을 수 있습니다.
외국어 이메일 이해하기
메시지를 전달하고 첫 번째 줄에 간단한 지시를 적어주세요 · 예를 들어 이것을 간단한 영어로 설명해 주세요. 답변은 요청한 언어로 요점, 핵심 사항 및 결정이 필요한 내용을 담아 돌아옵니다. 별도의 번역 도구나 복사-붙여넣기가 필요 없습니다.
당신의 언어 또는 상대방의 언어로 답변하기
여기서 전달하는 것이 일반 번역기보다 유리한 점은 한 번의 단계로 양방향 처리가 가능하다는 것입니다. 원하는 내용을 알려주세요. 예를 들어:
- 영어로 요약한 후 스페인어로 정중한 답변 초안 작성하기
- 영어로 설명하고 공식적인 독일어로 ‘예’ 작성하기
- 영어로 번역하고 프랑스어로 송장 요청하기
원본을 읽고, 당신을 위해 설명하며, 수신자의 언어로 자연스럽고 전문적인 어조로 답변을 작성합니다. 단어 대 단어 기계 번역이 아닙니다.
Loading demo…
답변 언어 한 번 설정하기
특정 언어로 정기적으로 답변하는 경우, 대시보드에서 기본 답변 언어를 설정하세요. 기본적으로 답변은 전달한 이메일의 언어와 일치하므로, 독일어 이메일에는 독일어 답변이 오며, 다른 언어로 변경하고 싶다면 지시를 추가하면 됩니다. 이메일별 지시는 항상 기본 설정을 우선시하므로 필요할 때마다 전환할 수 있습니다.
잘 처리하는 것들
- 기관, 은행 및 당국의 복잡하거나 공식적인 서신 이해하기.
- 원어민이 자연스럽게 읽을 수 있는 답변 초안 작성하기.
- 이름, 숫자, 날짜 및 주소를 그대로 유지하기.
- 언어와 맥락에 맞는 적절한 격식을 맞추기.
FAQ
한 번에 번역과 답변을 모두 할 수 있나요?
네. 당신의 언어로 설명하고 다른 언어로 답변 초안을 작성해 달라고 요청하세요 · 같은 응답에서 두 가지를 모두 처리합니다.
기본적으로 답변은 어떤 언어로 오나요?
전달한 이메일과 동일한 언어로 답변이 옵니다. 지시나 대시보드 설정으로 변경할 수 있습니다.
몇 개의 언어를 처리하나요?
주요 비즈니스 언어와 그 외 많은 언어를 처리합니다 · 같은 모델이 다양한 언어를 지원합니다. 원하는 언어를 명확히 명시하세요.
이메일이 저장되나요?
아니요. ForwardLoops는 답변이 작성된 후 이메일 내용을 전혀 저장하지 않습니다.