Một tin nhắn đến bằng một ngôn ngữ bạn không đọc tốt, hoặc bạn cần trả lời ai đó bằng ngôn ngữ của họ. Thay vì dán nó vào một công cụ dịch, mất mạch và ghép nối một phản hồi, hãy chuyển tiếp nó đến free@forwardloops.com. Bạn sẽ nhận được email được giải thích bằng ngôn ngữ của bạn và một phản hồi được soạn thảo bằng ngôn ngữ đúng, tất cả trong cùng một cuộc trò chuyện.
Hiểu một email ngôn ngữ nước ngoài
Chuyển tiếp tin nhắn và đặt một hướng dẫn ngắn ở dòng đầu tiên · ví dụ giải thích điều này bằng tiếng Anh đơn giản. Phản hồi sẽ trở lại với nội dung chính, các điểm quan trọng và bất cứ điều gì cần quyết định, bằng ngôn ngữ bạn đã yêu cầu. Không cần công cụ dịch riêng, không cần sao chép-dán.
Trả lời bằng ngôn ngữ của bạn hoặc của họ
Đây là nơi mà việc chuyển tiếp vượt trội hơn một công cụ dịch thông thường: nó thực hiện cả hai hướng trong một bước. Nói cho nó biết bạn muốn gì, ví dụ:
- tóm tắt bằng tiếng Anh, sau đó soạn một phản hồi lịch sự bằng tiếng Tây Ban Nha
- giải thích bằng tiếng Anh và viết một câu đồng ý bằng tiếng Đức trang trọng
- dịch sang tiếng Anh và trả lời yêu cầu hóa đơn bằng tiếng Pháp
Nó đọc bản gốc, giải thích cho bạn và viết phản hồi gửi đi bằng ngôn ngữ của người nhận, phù hợp với tông giọng tự nhiên, chuyên nghiệp thay vì dịch máy từng từ.
Loading demo…
Đặt ngôn ngữ phản hồi của bạn một lần
Nếu bạn thường xuyên trả lời bằng một ngôn ngữ cụ thể, hãy đặt ngôn ngữ phản hồi mặc định trong bảng điều khiển của bạn. Theo mặc định, phản hồi sẽ khớp với ngôn ngữ của email bạn đã chuyển tiếp, vì vậy một email tiếng Đức sẽ nhận được phản hồi bằng tiếng Đức trừ khi bạn nói khác đi. Hướng dẫn theo từng email luôn ghi đè mặc định, vì vậy bạn có thể thay đổi bất cứ khi nào bạn cần.
Những gì nó xử lý tốt
- Hiểu các bức thư dày đặc hoặc trang trọng từ các cơ quan, ngân hàng và chính quyền.
- Soạn thảo các phản hồi mà người bản ngữ cảm thấy tự nhiên.
- Giữ nguyên tên, số, ngày tháng và địa chỉ.
- Khớp đúng mức độ trang trọng cho ngôn ngữ và ngữ cảnh.
Câu hỏi thường gặp
Nó có thể vừa dịch vừa trả lời trong một lần không?
Có. Hãy yêu cầu nó giải thích bằng ngôn ngữ của bạn và soạn một phản hồi bằng ngôn ngữ khác · nó thực hiện cả hai trong cùng một phản hồi.
Phản hồi sẽ bằng ngôn ngữ nào theo mặc định?
Cùng ngôn ngữ với email bạn đã chuyển tiếp. Ghi đè nó bằng một hướng dẫn hoặc cài đặt bảng điều khiển.
Nó xử lý bao nhiêu ngôn ngữ?
Các ngôn ngữ kinh doanh chính và nhiều ngôn ngữ khác · các mô hình đứng sau nó hỗ trợ một loạt các ngôn ngữ. Hãy nêu rõ ngôn ngữ bạn muốn.
Email có được lưu trữ không?
Không. ForwardLoops không giữ bất kỳ nội dung email nào sau khi phản hồi được viết.